seeing Orson Welles The Trial (yesterday in a packed cinematek audience) gives new insight into Terry Gilliam’s Brazil